Awards and Fellowships

Fellowships

  • Fellowship at The Dorothy and Lewis B. Cullman Center for Scholars and Writers (2025/2026)
    Working on a play called “Goodbye Sister, We Won’t See Each Other Again!” [ link ]

  • Villa Decius Institute for Culture Scholarship, 2023 (Poland) [ link 1 ] , [ link 2 ]

  • The Zbigniew Raszewski Theatre Institute Scholarship (Warsaw) „Writing Drama” 2022 (Poland)

  • Stiftung Genshagen Foundation Scholarship, 2021 (Germany)

  • Adam Mickiewicz Institute Scholarship/Artistic Residency, 2010 (Los Angeles, CA, USA)

  • Scholarship of CEC ArtsLink Foundation (2009) (at the Playwrights’ Center, Minneapolis, MT, USA) [link]

  • Scholarship of the Ministry of Culture and National Heritage of the Republic of Poland, 2008-2009

Most important awards

  • The Grand Prize and the Audience Prize at Metaphors of Reality for the play “The Suitcase”, 2008

  • „Best drama” award in The National Competition for the Production of Polish Contemporary Drama Play for “The Suitcase” 2009

  • Finalist of the International Drama Awards Stueckemarkt Theatertreffen Berliner Festspiele for „The Mayor”, dir. of the reading Nina Goehlstorff, 2011

  • Prix Bohemia Radio Award for the radio play „The Suitcase”, dir. Ivan Chrz, 2012

  • Gdynia Drama Award for „Popiełuszko. Black Mass”, 2012

  • The Ferdinand Vanek prize for “The Country Whose Citizens’ Hearts Fled, Leaving Letters”, 2013

  • Extraordinary Golden Mask (Silesian voivodeship award) for the season 2014/2015 for „Kobro”, dir. Iwona Siekierzyńska

  • Grand Prix of the XVth „Two Theatres” Festival of the Polish Radio Theatre and the Polish

  • Television Theatre for TV Drama version of „The Suitcase”, dir. Wawrzyniec Kostrzewski, 2015

  • Nomination to the final of the Radio Drama Competition Prix Europa (Berlin) for „The leaf you call your home is named Europe, but it’s not enough to live”, dir. Artur Tyszkiewicz, 2015

  • „Best drama” award in The National Competition for the Production of Polish Contemporary Drama Play for „The Mayor”, 2016

  • Prix Godot de Lycéens for “La valise de Pantofelnik”, translated by Kinga Joucaviel, 2017

  • Extraordinary Golden Mask (Silesian voivodeship award) for the opera „The Man from The Manufactory”, 2019

Most important translations of dramas

  • New Europe. Plays from the continent. B. Marranca, M. Semil, New York 2009

  • La valise de Pantofelnik. Nouvelles Scènes Polonais [Presses Universitaires Du Midi] 2009

  • “The Suitcase” PAJ – A Journal of Performance and Art, Vol. 33, No. 1 (January 2011)

  • (A)pollonia: Twenty-first-century Polish drama and texts for the stage, [red.:] Krystyna Duniec, Joanna Klass and Joanna Krakowska, Seagull Books, London New York Calcuta 2014

  • Loose Screws: Nine New Plays from Poland, Dominika Laster, Seagull Books, London New York Calcuta 2015

  • Personen: Neue Theaterstücke aus Polen. J. Krakowska, A. Volk in Zusammenarbeit mit dem Polnischen Institut Düsseldorf, Berlin 2016

  • L’Homme de Manufacture. Nouvelles Scènes Polonais [Presses Universitaires Du Midi] 2019

  • Yemaya, reine des mers, Nouvelles Scènes Polonais  [Presses Universitaires du Midi] 2023